三言堂結集(14) 弦斷誰聽

所羅門王的智慧 富有智慧的所羅門王的智慧，是從哪裡

象棋的各個棋子 我只懂象棋，不懂圍棋。象棋反映了古

死在舞台上的喜劇作家 法國的莫里哀（1622-16

和氏的悲劇 《和氏之璧》的故事，見諸《韓非子‧和氏

馮婦是打虎英雄 「再作馮婦」，這成語比喻：某人已離

郭全本老師的自輓聯 北美之行，（零六年）九月三日抵

一句英詩的三種中譯 《譯事餘墨》（蘇福忠著‧三聯書

把唐詩譯作新詩 《譯事餘墨》，主要談漢英的互譯。但

「酒，酒，葡萄酒！」 續前文的《把唐詩譯作新詩》。

「一片冰心在玉壺」 訪問北美途中的兩次演講，我都各

答問幾則 在北美的每一次演講或座談中，都有提問。把

死囚的抉擇 一個部落，捉到一個敵方派來的奸細，要處