43 我讀《琵琶行》

我讀《琵琶行》

　　白居易的《琵琶行》，是千古傳誦的名作。描寫樂曲的一段，「大絃嘈嘈如急雨，……四絃一聲如裂帛」，尤其膾炙人口。但我對此，並不最為欣賞。

　　這一段，只形容了樂曲聲音的快慢、高低、大小、錯雜、流暢、凝澀、休歇、迸發、終止。除了一句「別有幽愁暗恨生」外，沒有寫出樂曲的感情。感情，不是所有藝術的靈魂嗎？「說盡心中無限事」，這不能不是帶着無限感情的心中事。那形容，卻是可以用在任何樂曲的演奏的。

　　全詩的主題，在這四句：「同是天涯淪落人，相逢何必曾相識」；「座中泣下誰最多，江州司馬青衫濕」。樂曲的描寫，沒有緊扣這個主題。

　　最使我玩味低徊的，是那倡女的自述：「自言本是京城女，……夢啼妝淚紅闌干。」少小得意歡樂，其後家散人亡，再而年老色衰，而今漂泊憔悴，這是悲歡離合的大可慨歎的一生。假如白不知道她這樣的身世，不會「始覺有遷謫意」，恐怕寫不出這一首名作。假如詩裏沒有這一段自述，以補敍出琵琶聲中的無限心事，那一段樂曲的描寫便是無本的花，恐怕《琵琶行》也成不了名作。

　　白也有一段自述：「我自去年辭帝京，……如聽仙樂耳暫明。」其中雖有知音難覓的寓意，但與倡女的相比，就顯得蒼白而乏感人之力了。

　　我還很欣賞，對倡女的神情儀態的刻劃。「未成曲調先有情」、「似訴平生不得志」、「說盡心中無限事」，我看作是神情儀態，而不是樂曲的描寫。「千呼萬喚始出來，猶抱琵琶半遮面」，她雖已淪落，但仍有着一派內在的矜持和尊嚴。「沉吟收撥插絃中，整頓衣裳起斂容」，暗寫了她在彈奏時，怎樣地投入整個身心，曲終不得不有片刻平息去調整。「感我此言良久立」，對白的自述，她有了共鳴，仍帶着矜持和尊嚴。雖三言兩語，卻很入微。

　　李察的專欄，提到「唯見江心秋月白」。這與上面的一句，「別時茫茫江浸月」，前後呼應，道出在彈奏中時光的不知不覺消逝，更加強了「東舫西舫悄無言」，聽眾仍沉溺在餘音的靜寂氣氛。

一九九九年三月十四日

胸中海嶽

《三言堂》的「一言」（之三） 司徒華

P87-88