07 陶潛說的故事

陶潛說的故事

《桃花源記》，是一篇千古寓言。在《搜神後記》，陶潛還說了很多寓言、故事。我選出兩則，較適合小孩子們聽的，來轉述。

第一則，我給的題目是《熊媽媽》。

晉朝升平年間，一個獵人入山射鹿，忽然墮進了一個洞穴。這個洞穴很深，無法爬出來，面有幾隻小熊，大抵是熊居住的罷。沒有多久，一隻母熊回來了，獵人以為一定會被吃掉。但母熊卻沒有理會他，拿出採摘得的果子，分給各小熊吃。最後留下一份，放在獵人的面前。因為太飢餓，他冒著被母熊吃掉的危險，拿起果子來吃，但母熊卻任由他吃。以後，母熊每日採摘果子回來，都分給獵人一份。這樣，他才活了下來。久而久之，獵人和大小熊都有了感情，彷彿是家的一員。

小熊長大了。母熊把小熊，一隻一隻背出了洞穴。獵人留在最後，自以為不能逃出，一定會死在那。誰知小熊都出了洞穴，母熊再回來，坐在獵人旁邊，用腳碰他。獵人明白了意思，抱著牠的大腿，逃出了洞穴。

第二則，我給的題目是《義犬》。

晉朝太和年間，有一個姓楊的讀書人，養了一頭狗。他十分愛這頭狗，出入總在一起。冬天的一日，楊在草叢中飲醉了。忽然發生大火，他竟然不醒。附近有一水坑，狗便走到水坑，浸濕全身，又回到楊的身邊，把身上的水灑在楊身邊的草地上，這樣不斷地走來走去。因為草濕了，燒不起來，楊才不致被燒死，醒了離去。

又一次，楊夜行，失足跌進了一個枯井。狗繞著井口，不斷地吠叫，叫了整晚。天明，有人路過，看見狗在井邊吠叫，覺得奇怪，便走近井口去。楊求這個路人救他出井，並答應給以重重的報酬。但那路人甚麼都不要，只要這頭狗。楊說：這狗救過我，我不能把牠送給別人。路人說，若是這樣，我便不救你了。狗彷彿聽得懂他們的對話，把頭伸進井口，望著楊。楊明白狗的意思，便答應了路人。路人把狗牽走了。但五日後，狗在夜逃了回來。

小朋友們：那熊媽媽和狗可愛嗎？故事，有一個人是很可惡的，猜一猜他是誰？他為甚麼可惡？

一九九九年九月廿五日

《三言堂》選輯之二：隨風潛入夜（2001年7月初版）