外鄉人捉野豬
一個村落的附近，有一個灌木林。灌木林，有一群野豬出沒。野豬的性情兇狠，不但在林傷人，還不時走到村落來騷擾搶食。村民進入林裏，都要攜帶自衛的武器；家家的門戶和飼養家畜的欄柵，都要特別加固。這群野豬，可以說是這村落的一個憂患。
一個外鄉人，搬到這村落來，知道了這情形，問道：「你們怎麼不把野豬捉了呢？野豬的肉，不是也很好吃的嗎？」
村民都笑他無知，說：「你是獵人嗎？即使是獵人，也只可以捕殺幾頭，何況是活捉？」村民還知道，他根本連獵槍也沒有一枝。
幾個月後，在灌木林旁邊空地上築的一個欄柵。欄柵關一大群的野豬，可以說是把野豬群一網打盡，這村落的憂患消除了。這欄柵的主人，就是那外鄉人，這群野豬是屬於他所有的了。他替村民解除了憂患，還不時把野豬宰了，把肉賣給村民吃，得到一筆財富。
村民們很驚奇，問他：「你用甚麼方法，把這群野豬弄到欄柵來，關住了的呢？」
外鄉人解釋說：我的方法很簡單，也不怎樣去化大氣力。首先去了解，野豬最喜歡吃的東西是甚麼？原來是玉米。
最初，把玉米撒在這灌木林旁邊的空地上。野豬走出來，看見了，但不敢去碰。過了幾天，牠們看見玉米還是放在地上，一口咬住了，連忙逃回灌木林，才慢慢去吃。我又再把一些玉米撒在地上。
漸漸地，野豬們不把玉米帶回灌木林去了，就在那些空地上，爭先恐後地吃。我繼續每天把玉米撒在地上，而且撤得更多，讓牠們不用爭先恐後，而是很悠閒地去吃。
又過了一段時間，當每次野豬吃完玉米離開後，我開始在那空地周圍建築欄柵。我不是一下子把全部欄柵都建築起來，而是一天一天一點一點地建。這邊豎起幾根，那邊豎起幾根，留下空間，讓野豬很容易就走進空地來吃玉米。牠們已經習慣，把欄柵視為無物。
欄柵愈來愈密，但我仍在四邊留下出口，野豬也習慣了不去亂碰撞欄柵，從幾個出口走進來吃玉米，然後離開。
最後，我又在那幾個出口，安上可以打開關上的大閘門。這時候撒在地上的玉米更多了，讓野豬們吃個痛快，吃個飽飽的。
一天，看準了野豬們全部走進了欄柵來，便最迅速地去把閘門關上。牠們還在拚命吃玉米，卻都被關住了。
二○○三年八月十八日