14 「眾尋他千百度」

「眾尋他千百度」

後天（農曆正月十五）是元宵，亦稱上元節或燈節。七月十五是中元節，十月十五是下元節，但這兩個節日都不流行了。被稱為燈節，因為那天有舉行燈會觀燈的習俗。

關於起源，傳說甚多，選其二三說說。其一，漢文帝勘平「諸呂之亂」之日是正月十五，以後每逢此夜，他便出宮遊玩，與民同樂，以示慶祝。到了明帝，為提倡佛教，敕令該晚點燈，以表對佛教的尊敬。其二，漢武帝時，東方朔同情宮女難得與家人見面，遂散佈謠言，說該晚火神將降火焚城，引起恐慌，然後向武帝獻計，出宮避災，令全城掛上紅燈，像是發生大火去騙火神大火已降，宮女則趁此機會出外與家人相會。其三，隋煬帝色迷心竅，欲娶妹妹，妹妹借託除非此夜繁星滿地，才可成婚。煬帝便下令該晚家家燃燈，違者斬首。妹妹見滿地燈火，以為是繁星落地，投河自盡。為紀念這不甘凌辱的女子，民間便有了這燈節。

西方的情人節，日期與元宵接近，於是元宵現在又變成了中國的情人節。古時，當晚男女四出觀賞燈會，熱鬧的氣氛衝破了封建的樊籬，出現了不少浪漫故事，訂之為「情人節」是有道理的。不少詩詞對此有所描述，現介紹寫元宵夜的辛棄疾的《青玉案‧元夕》：「東風夜放花千樹，更吹落星如雨。寶馬雕車香滿路。鳳簫聲動，玉壺光轉，一夜魚龍舞。 蛾兒雪柳黃金鏤，笑語盈盈暗香去。眾裏尋他千百度，驀然回首，那人卻在燈火闌珊處。」

「元夕」：農曆正月十五的元宵節。「花千樹」、「星如雨」：形容燈火如春花星雨之盛。「寶馬雕車」：形容出遊車馬的華貴。「玉壺」：燈的一種，據云是福州所進，用白玉製成，光耀奪目，如清冰玉壺。「魚龍舞」：古代表演的一種，這是指舞魚燈、龍燈。「蛾兒」、「雪柳」：婦女的頭飾，以黃金鏤製。「笑語」句：描寫出遊婦女的情態，歡樂地談笑，散發出身上的幽香。「驀然」：忽然。「闌珊」：零落，形容燈火的稀疏，這時燈節的高潮已過。

「眾裏尋他千百度……」，應該用「她」，但那時還沒有創出此字。詩人在人群找尋他的意中人，找了很久也找不到，直至人群漸漸散去，忽然回頭一看，卻發現她在燈火疏落之處。王國維曾以此句，比喻「成大事業、大學問」的第三種境界。所含的哲理是：往往艱苦跋涉，踏破鐵鞋無覓處，最後才能得來全不費功夫。

二○○三年二月十三日