夏衍關於唐瑜的兩句話
唐瑜，是一位老作家和老革命。他是三十年代左聯的成員，自稱為「盟徒」。這「徒」字，是「學徒」的意思，因為年紀很輕，當初做些打掃衛生、整理文件、抄抄寫寫的雜務。他有一枝健筆，活躍於電影和戲劇界，並深為特工頭子潘漢年信任，不時把一些帶特工性質的工作，交託他去辦。
抗戰時，在重慶的一批左翼文化人士，常在唐家中叙會，戲稱為「二流堂」，他也被戲稱為「二流堂主」。反右運動查舊賬，「二流堂」被掀出而列為大案，株連甚廣，他從此陷入厄運，成為老運動員。
四人幫倒台，文革結束，唐立即申請離休，據云，所獲的離休證是ＯＯＯＯ一號。離休後，移家香港，後來又隨女兒遷居美國。這些年來，香港的一些報章雜誌，仍不時刊出他的文章。
九七年，國內出版了他的《二流堂紀事》，如對中國文壇舊事有興趣，這是可讀性很高的書。
唐與夏衍，是交往相知極深的戰友。在這書中，他記述了夏衍關於他移居海外的兩句話：
「一去半年餘未返，有人去問老人：『唐某會不會回來？』老人反問：『他為甚麼不回來？』若干年後，又有人提唐某會不會回來，老人卻說：『他為甚麼要回來。』不過這回老人答錯了，我卻回來了。」
老人即夏衍。他沒有答錯，唐只回國轉了幾轉，終於到更遠的美國去了。
夏衍前後說的，是兩句截然不同的話。唐沒有記下，夏說這兩句話的具體年份；「若干年後」，是多少年呢？在這兩句話之間，發生了一些甚麼事，而至於如此截然不同呢？我讀到時，尋味了好一會，很有一點感慨，直覺前話仍帶豪情，後話卻是意氣闌珊了。
從清末到文革前，不少仁人志士毅然返國，都帶着滿腔豪情。唐已八十多歲，為祖國貢獻了一生。中國古訓「老來從子」，「從女」也一樣的，他應頤養天年，只是夏衍的後一句話太意氣闌珊了。
一九九八年五月四日
猶吐青絲
《三言堂》的「一言」（之二） 司徒華
頁 PAGE 1 / NUMPAGES 1