72 兩個「十六字真言」

地鐵車廂裡

在日本東京，深夜，一個外籍的拳擊教練，上完了課，乘地鐵回家去。列車到站，門開了，一個滿身酒氣醉醺醺的大漢，衝進車廂來。他已站得不穩，列車開動，便踉蹌蹌的衝前倒後，把身旁一個抱著嬰兒的婦女，推倒在地上。其他的乘客都大驚，紛紛躲到別的車廂去。

這醉漢身體魁梧，沒有人敢上前勸阻他。他幾次想嘔吐，又嘔吐不出甚麼來，卻胡言亂語地在大罵大叫。

那教練實在看不過眼了，心想，以自己的身手，總可以把這醉漢制服的。他從車廂那邊走過來，正要上前動手。誰知這醉漢卻先發制人，一手舉起拳頭，一手指著教練，大喝：「你這個洋鬼子，大抵沒有嘗過日本人的拳頭的滋味了！」

一場惡鬥，一觸即發。正在這一剎那，一個身穿和服的溫文的老人，上前隔在兩人之間，滿臉笑容對醉漢，說：「朋友，我也很喜歡喝酒。你喜歡喝甚麼酒呢？」

醉漢說：「我喜歡喝甚麼酒，關你甚麼事？我最喜歡喝的是清酒！」

老人說：「啊！真湊巧，我也最喜歡喝清酒！你喝的是甚麼牌子？」

醉漢的怒氣，已消了一點，沒精打采地說：「牌子是╳╳╳。」

「太好了！」老人說，「我喝的也是這個牌子。每天晚上睡前，太太總斟一小杯給我喝，她也喝一小杯。你有太太嗎？」

醉漢哽咽起來，說：「她嫌我常常喝醉，和我離了婚了！」

「你有兒女嗎？」老人又問。

「有一個五歲的女兒，太太把她帶走了！」說到這裡，醉漢飲泣起來。老人把他擁抱著，輕輕地用手拍著他的背。

教練看得呆了。

老人擁抱著拍著醉漢的背，問道：「你是回家嗎？住在哪裡？我送你回去。」

醉漢點了點頭，說了住址。老人說：「下一個站便到了，我與你一起下車回去。」

列車停了站，老人拖著醉漢的手，一起下車。

二○○八年十一月二十七日

《三言堂》的「一言」（之十七）一寸春心（2009年1月初版）