53 續談關於詞的名詞

續談關於詞的名詞

前文談了關於詞的名詞，那些都是較為通用的。本文來談，另外的一些，沒有那麼通用。

重頭、換頭。小令如分兩段（或稱「疊」），上下兩疊的句式和音韻，完全相同的，稱為「重頭小令」，如《浪淘沙》、《江城子》、《漁歌子》等。如下疊與上疊的只第一句不相同而有所改變，則稱為「換頭」。小令有「重頭」的，也有「換頭」的；但引、近、幔等，則全都是「換頭」，而沒有「重頭」的。

領字（虛字、襯字）。多是一個虛字，也有二三字的，帶領出下面的句子，多見於幔。領一句的，如：「但暗憶江南江北」（姜夔《疏影》）。領兩句的，如：「嘆年來蹤跡，何事苦淹留」（柳永《八聲甘州》）。領三句的，如：「漸霜風淒緊，關河冷落，殘照當樓」（柳永《八聲甘州》）。領四句的，如：「正驚湍直下，跳珠倒濺；小橋橫截，缺月初弓」（辛棄疾《沁園春》）。兩字的領字，有「莫如」、「那堪」、「還又」等；三字的有「更能消」、「最無端」、「又卻是」等。領字又稱「虛字」、「襯字」。

減字、偷聲。一首詞的曲調，雖有定格，但在歌唱的時候，對一些音節可以減去，使之更為動聽。減去了音節，從歌詞來說，是「減字」；從音樂來說，是「偷聲」。倘詞牌中有「減字」或「偷聲」的，就是由原來的樂曲，減少了音節改變而成。例如：《減字浣溪沙》、《偷聲木蘭花》等。

攤破、添字。這剛好與「減字、偷聲」相反。將原有的某一詞曲，在音樂拉長的時候，或在句子與句子之間的空隙，增加一些字句，略為改變了原來詞牌的格律。從音樂來說，是「攤破」；從歌詞來說，是「添字」。倘詞牌中有「攤破」或「添字」的，就是由原來的樂曲，拉長了音節和增加了字句而成。例如：《攤破浣溪沙》、《攤破南鄉子》等。

歌頭。最著名的，就是蘇軾的《水調歌頭》。有一些樂曲很長，或重複唱許多遍，每遍略有不同。若只取此樂曲的頭一段或第一遍，來作格律填詞，便稱「歌頭」。《水調歌頭》，便是只取《水調》樂曲的頭一段。

二○○八年二月四日

《三言堂》的「一言」（之十六）青山不老（2008年7月初版）