大學畢業試的試題
美國東部某著名大學，機械工程系的四年級學生，假如這最後的一科的考試，成績及格的話，便可以順利畢業了。
開考前，他們在興高采烈地交談。人人都說，在此之前的各科，成績都考得很好，毫無疑問可以畢業；一些說，已經找到了職業，畢業後便去上班；一些說，打算繼續深造，讀碩士學位；一些說……。
考試開始了，教授進入課室，派發了試題，並說：「你們可以翻閱帶來的參考書、筆記等，只不准交頭接耳說話。」
試卷共有五個問題。學生們一讀了試題，全場氣氛與開考前截然不同了。只見個個滿臉惶惑，緊皺眉頭，低首苦思，執筆而寫不出甚麼來。
三小時過去了，教授收集了試卷。學生們臉無表情地、一聲不響地望著他。
他沒有離開課室，問道：「有誰把五個試題都答完了的？」鴉雀無聲，沒有一個人舉手。
「有誰答了四題的？」也完全沒有反應。
「那麼，三題或是兩題的呢？」這時，學生們都舉頭，前後左右四望，看看有沒有人舉起手。奇怪，仍然是整個課室舉起的手一隻也沒有。他們開始竊竊私語了，到底是怎麼回事呢？
「答完了一題的，有沒有？」教授最後問，課室裡還是沒有一隻手舉起來，學生們都瞪大雙眼，呆住了。怎麼竟然沒有人答出一題呢？
教授把拿在手上的試卷，放在桌上，微笑著說：「你們不要感到意外，這是我預期的結果。你們雖然已完成了四年的機械工程的學習，但這五條試題對你們來說，還是過於艱深的。假如誰能答出其中的一題，便是可以取得博士學位的了，便是天才！」
學生們的心情稍為放鬆了，但不明白教授為甚麼要這樣為難他們。教授繼續微笑著說：「這是我給你們上的最後一課了！今天，我不是要你們去解答這五個問題，而是要你們知道：雖然大學畢業了，但仍是有許多不認識的知識，還須不斷去努力學習。學無止境，願你們繼續深造！」
停了一停，教授繼續說：「這次考試的分數，是不算數的。你們考了的各科成績都很好，全都可以及格畢業。但願你們記住『學無止境』這四個字！」這不是一場考試，而是極深刻的一課。
二○○六年五月十二日