003 「劍不虛施細碎讎」

「劍不虛施細碎讎」

律詩的第三四和五六句，必須對偶；首末四句或絕詩、古詩則不必，但也不時有這樣的句子。我很愛欣賞詩中的對偶。「小樓一夜聽春雨，深巷明朝賣杏花」、「山重水複疑無路，柳暗花明又一村」，這是陸游的傳誦名句，茲舉出他另一些我喜歡的，供讀者一讀。

「酒寧剩欠尋常債，劍不虛施細碎讎」（《西村醉歸》）。「剩欠」：不是全欠，只欠一些。「尋常」：一般，普通，不是大大筆的。「虛施」：白白亂揮，不中。「讎」：音酬，義與仇同。上句，一派不豪放；下句，不計小恩小怨，但卻執大是大非的原則。

「花如解笑還多事，石不能言最可人」（《閒居自述》）。把「沉默是金」形象化了。

「或攜短劍隱紅塵，亦入名山燒大藥」（《對酒嘆》）。「紅塵」：即鬧市。「燒大藥」：修道也。大隱於市，小隱於山。未有報機會，仍「攜短劍」，不忘壯志；或修道延年以等待。

「三萬里河東入海，五千仞嶽上摩天」（《秋夜將曉出籬門迎涼有感》）。「仞」：古時以八尺為仞。「嶽」：高山。以磅礡誇張的筆調，歌頌祖國山河的偉大壯麗。

「公卿有黨排宗澤，帷幄無人用岳飛」（《夜讀范至能〈攬轡錄〉，言中原父老見使者多揮涕，感其事作絕句》）。「范至能」：即范成大，曾去金作特使，請求歸還宋歷代皇帝陵墓所在地，不果。歸，寫《攬轡錄》，在金所見。「公卿」：朝中大臣。「宗澤」：宋抗金名將，被主和派排擠，抱恨而死。「帷幄」：軍帳。以宗澤和岳飛事，直斥主和派的可恥。

「一身報國有萬死，雙鬢向人無再青」（《夜泊水村》）。有不怕死一萬次的報國之心；但雙鬢已白，對人來說，卻沒有再變黑的時刻了。空有報國的抱負，痛惜青春逝去。

「生無鮑叔能知己，死有要離與卜鄰」（《書嘆》）。「鮑叔」：春秋時，鮑叔與管仲為知己，管說：「生我者父母，知我者鮑叔」。「要離」：春秋時刺客，為報吳王闔閭知遇，刺殺慶忌後自盡。生時雖然沒有像鮑叔這樣的知己，但也要像要離幹一番轟轟烈烈的事，死了葬在他的墓旁。

「志士淒涼閑處老，名花零落雨中看」（《病起》）。以在雨中零落的名花，比喻被投閑不起用的志士，淒涼老去。

「山經宿雨修容出，花倚和風作態飛」；「千群鐵馬雲屯野，百尺金蛇電掣空」。這兩聯寫景，篇幅所限，不註詩題和解釋了。

二○○四年五月七日