猴年的題辭和祝願
歲暮，香港電台的電視隊來訪問，要我為市民作一猴年的題辭，並說一個關於猴子的故事，以備在春節年初一播出。因為我的題辭和故事，並不一般，執筆時還未知道，播出是否順利？
齊天大聖孫悟空，大抵是最知名的猴子了，我的題辭和故事，都是由他想出來的。
「大聖伏魔」，這是題辭。「大聖」是「齊天大聖」的簡稱；「伏魔」，這「魔」包括病魔、人魔。首先是病魔，最近本港鄰近地區，出現了SARS和禽流感，倘傳入而蔓延，又將是一場災難。我希望港人能像這神通廣大的猴子，防止了這些病魔。其次是人魔，我更希望在今年（○四年）九月的立法會選舉中，能與去年（○三年）十一月的區議會選舉一樣，港人用選票像孫的金棒，把牛魔王、白骨精等降伏。
關於猴子的故事，說的也是孫，如下。
猴年來到，孫要到凡間拜年，第一站是香港。他向師父唐三藏告別時，唐問：你會對第一站的港人，說些甚麼祝願的話呢？孫說：我從自己親歷的經驗，給港人三個祝願。
首先，我祝願他們不會戴上甚麼金箍兒。師父你曾在我頭上加了一個金箍兒，一念起咒來，我就頭痛得滾地。據聞，有人想製造出二十三個金箍兒，戴在港人頭上。我曾戴過一個，已吃盡苦頭。我祝願他們一個也沒有，永遠永遠沒有。
其次，我祝願他們像我一樣，有頑強的鬥志，不怕太上老君煉丹爐的烈火，不怕如來佛祖五指山的重壓，戰勝九九八十一難，幫助師父取得西經。假如能夠這樣，他們的民主訴求一定會實現。
最後，我祝願香港成為花果山。我最快樂的時候，就是與眾猴子在花果山自由自在地過活，由牠們一猴一票選舉我做了首領的猴王，沒有甚麼選舉委員會的勞什子。假如香港變成一個這樣的花果山，港人一定會很快樂的。
孫說罷，一個筋斗便到了香港。
順便說一說，每年我到九東各區和維園寫揮春，都默默地在心中作一個大略的統計，這一年街坊和市民，要寫的揮春，最多的是哪四個字？今年的結果是：一、「出入平安」，二、「龍馬精神」（等同「身體健康」），三、「百無禁忌」。由此可見，大多數港人的願望都很平實。
一個街坊問我：寫「萬事勝意」還是「萬事如意」好？我答：後者。「勝意」是超乎意料，太大的驚喜有時未必是好事，例如發了一筆大橫財。「如意」是自己願望之中的，那不是已經很好了嗎？他欣然接受我的意見。
二○○四年一月二十六日